นพ.ธนภัทร ศึกษาดูงานด้านศัลยกรรมกะโหลกศีรษะและใบหน้า ณ Chang Gung Craniofacial Center ประเทศไต้หวัน
Dr. Thanaphat spends a month as an international visiting scholar in craniofacial surgery at the Chang Gung Craniofacial Center, Taiwan
ตลอดเดือนธันวาคม 2567 นพ.ธนภัทร ศรีสุวัฒน์ ศัลยแพทย์ตกแต่งประจำพิลล่าร์ คลินิก ได้เดินทางไปเป็น International Visiting Scholar ด้านศัลยกรรมกะโหลกศีรษะและใบหน้า (craniofacial surgery) ณ Craniofacial Center โรงพยาบาล Chang Gung Memorial Hospital สาขาหลินโข่ว เมืองเถาหยวน ประเทศไต้หวัน เป็นเวลา 1 เดือน
Throughout December 2024, Dr. Thanaphat Srisuwat, plastic surgeon at Pillar Clinic, spent a month as an international visiting scholar in craniofacial surgery at the Craniofacial Center of Chang Gung Memorial Hospital, Linkou, in Taoyuan, Taiwan.
เกี่ยวกับ Chang Gung Craniofacial Center
About the Chang Gung Craniofacial Center
โรงพยาบาล Chang Gung Memorial Hospital สาขาหลินโข่ว เปิดดำเนินการในปี 2521 (ค.ศ. 1978) เป็นโรงพยาบาลฝึกอบรมแพทย์ ที่มีเตียงผู้ป่วยเกือบ 4,000 เตียง และเป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่มีจำนวนเตียงมากที่สุดแห่งหนึ่ง ศูนย์ศัลยกรรมกะโหลกศีรษะและใบหน้า (Craniofacial Center) ของโรงพยาบาลก่อตั้งในปีเดียวกัน และดูแลผู้ป่วยปากแหว่งเพดานโหว่มาแล้วมากกว่า 30,000 ราย ผู้ป่วยความผิดปกติของกะโหลกศีรษะและใบหน้าแต่กำเนิดมากกว่า 1,000 ราย โดยมีผู้ป่วยใหม่ด้านกะโหลกศีรษะ ขากรรไกร และใบหน้าเฉลี่ยราว 800 รายต่อปี งานของศูนย์ครอบคลุมปากแหว่งเพดานโหว่และการแก้ไขภายหลัง ปัญหาขากรรไกรและใบหน้าด้านความงาม และความผิดปกติของกะโหลกศีรษะและใบหน้าที่ซับซ้อน ศูนย์แห่งนี้มีแพทย์จากต่างประเทศมาศึกษาดูงานและฝึกอบรมอยู่ตลอดเวลา
Linkou Chang Gung Memorial Hospital opened in 1978 and is a teaching hospital with nearly 4,000 beds, among the largest hospitals by bed capacity. Its Craniofacial Center, established the same year, has cared for more than 30,000 patients with cleft lip and palate and more than 1,000 with congenital craniofacial deformities, and sees around 800 new cranio-maxillofacial patients each year. Its work spans clefts and secondary cleft deformities, aesthetic maxillofacial problems and complex craniofacial conditions, and international visitors and fellows train there throughout the year.
ทีมศัลยแพทย์
The surgical team
ระหว่างการดูงาน คุณหมอได้เรียนรู้จากทีมศัลยแพทย์ของศูนย์ ได้แก่ Prof. Lun-Jou Lo ประธานศูนย์วิจัยศัลยกรรมกะโหลกศีรษะและใบหน้าของโรงพยาบาล อดีตนายก Asian Pacific Craniofacial Association และ Asian Pacific Cleft Lip-Palate and Craniofacial Association ซึ่งได้รับเกียรติเป็น Honorary Fellow ของราชวิทยาลัยศัลยแพทย์แห่งประเทศไทย, Assoc. Prof. Clement Lin (Cheng-Hui Lin) ศัลยแพทย์ประจำ Craniofacial Center และ Dr. Pang-Yun Chou ศัลยแพทย์ประจำ Craniofacial Center ผู้มีผลงานด้านการผ่าตัดขากรรไกร การรักษาภาวะหยุดหายใจขณะหลับด้วยการเลื่อนขากรรไกร รวมถึงการใช้ภาพสามมิติ การพิมพ์สามมิติ และ AI ในงานศัลยกรรมกะโหลกศีรษะและใบหน้า
During the scholarship he learned from the centre’s surgeons, including Prof. Lun-Jou Lo, chairman of the hospital’s Craniofacial Research Center, past president of the Asian Pacific Craniofacial Association and of the Asian Pacific Cleft Lip-Palate and Craniofacial Association, and an Honorary Fellow of the Royal College of Surgeons of Thailand; Assoc. Prof. Clement Lin (Cheng-Hui Lin) of the Craniofacial Center; and Dr. Pang-Yun Chou of the Craniofacial Center, whose work includes orthognathic surgery, jaw advancement for obstructive sleep apnea, and 3D imaging, 3D printing and AI in craniofacial surgery.
บรรยากาศการดูงาน
Life at the centre
ตลอดหนึ่งเดือน คุณหมอได้ร่วมงานกับทีมทั้งในห้องผ่าตัดและห้องตรวจผู้ป่วยนอก และได้แลกเปลี่ยนประสบการณ์กับเพื่อนแพทย์จากหลายประเทศที่มาศึกษาดูงานในช่วงเวลาเดียวกัน
Over the month he joined the team in the operating theatres and the outpatient clinic, and exchanged experience with doctors from several countries visiting the centre at the same time.
ประสบการณ์จากการดูงานครั้งนี้ ช่วยเสริมการวางแผนและดูแลคนไข้ที่พิลล่าร์ คลินิก เพื่อให้คนไข้ในพื้นที่ได้รับการรักษาตามมาตรฐานสากล ใกล้บ้าน
This experience strengthens how Dr. Thanaphat plans and cares for patients at Pillar Clinic, so patients in our area receive treatment to international standards, close to home.





