News & Articles · ข่าวสารและบทความ

ความรู้จากคลินิก — what's new.

Knowledge from the clinic — what's new.

ความรู้Education
Sub-brow lift: แก้หนังตาหย่อนผ่านแผลใต้คิ้ว เหมาะกับใคร?Sub-brow lift: loose eyelid skin treated through an incision beneath the brow

Sub-brow lift คือการผ่าตัดหนังตาผ่านแผลใต้คิ้ว เหมาะกับหนังตาส่วนเกินบางลักษณะ รู้จักความต่างจากคิ้วตกและตาสองชั้น พร้อมขั้นตอนพักฟื้นและสัญญาณที่ควรพบแพทย์A sub-brow lift removes excess eyelid skin through an incision beneath the brow — how it differs from a low brow or double-eyelid surgery, recovery, and when to seek care.

อ่านเพิ่มเติม ›Read more ›
ความรู้ทางการแพทย์Patient education
ความรู้Education
ดูแลแผลเป็นหลังผ่าตัดหรืออุบัติเหตุอย่างไรCaring for a scar after surgery or an injury

แผลยังไม่ปิดกับผิวที่ปิดสนิทแล้วดูแลต่างกัน รู้ว่าเมื่อไรเริ่มซิลิโคนและกันแดดได้ และอาการใดควรกลับไปพบแพทย์A healing wound and a closed scar need different care — when to start silicone and sun protection, and which signs need a doctor.

อ่านเพิ่มเติม ›Read more ›
ความรู้ทางการแพทย์Patient education
ความรู้Education
มีเส้นสีดำบนเล็บ อันตรายไหมA dark line on your nail: when it needs to be checked

เส้นสีน้ำตาลหรือดำบนเล็บส่วนใหญ่ไม่ใช่มะเร็ง แต่บางลักษณะควรให้แพทย์ตรวจ พร้อมจุดสังเกตที่ใช้ได้จริงMost brown or black nail bands are not cancer, but some features are worth having checked — with the signs that matter.

อ่านเพิ่มเติม ›Read more ›
ความรู้ทางการแพทย์Patient education
ความรู้Education
คีลอยด์ กับแผลเป็นนูน ต่างกันยังไง?Keloid or hypertrophic scar? How to tell the difference

จุดสังเกตสำคัญไม่ใช่ความนูน แต่คือแผลลามออกนอกขอบแผลเดิมหรือไม่ พร้อมเหตุผลที่คีลอยด์กลับเป็นซ้ำThe key clue is not how raised it is, but whether it crossed the original wound edge — and why keloids come back.

อ่านเพิ่มเติม ›Read more ›
ความรู้ทางการแพทย์Patient education
ความรู้Education
ไฝแบบไหนควรตัด และแบบไหนควรรีบพบแพทย์Which moles should be removed, and which need urgent attention

หลัก ABCDE ที่แพทย์ผิวหนังใช้ทั่วโลก สำหรับสังเกตไฝของตัวเองว่าเม็ดไหนควรปล่อยไว้ และเม็ดไหนควรมาตรวจThe ABCDE rule dermatologists use worldwide, so you can tell which moles to leave alone and which to have checked.

อ่านเพิ่มเติม ›Read more ›
ความรู้ทางการแพทย์Patient education
ความรู้Education
ถุงใต้ตา เกิดจากอะไร และแก้ไขได้กี่วิธีUnder-eye bags: what causes them, and how they are treated

ถุงใต้ตามีอย่างน้อยสี่สาเหตุ และแต่ละสาเหตุใช้วิธีแก้ต่างกัน เข้าใจก่อนว่าเราเป็นแบบไหนUnder-eye bags have at least four distinct causes, each corrected differently. Work out which one you have first.

อ่านเพิ่มเติม ›Read more ›
ความรู้ทางการแพทย์Patient education
ความรู้Education
ศัลยแพทย์ตกแต่งที่มีวุฒิบัตร ต่างจากแพทย์ทั่วไปอย่างไรWhat board certification in plastic surgery actually means

วุฒิบัตรเฉพาะทางคืออะไร ต้องผ่านอะไรบ้างกว่าจะได้มา และวิธีตรวจสอบคุณวุฒิแพทย์ด้วยตัวเองWhat certification is, what it takes to earn, and how to verify a doctor’s credentials yourself.

อ่านเพิ่มเติม ›Read more ›
ความรู้ทางการแพทย์Patient education